{"id":6813,"date":"2026-06-15T22:15:47","date_gmt":"2026-06-15T18:45:47","guid":{"rendered":"https:\/\/daruk.co\/?p=6813"},"modified":"2026-06-15T22:18:14","modified_gmt":"2026-06-15T18:48:14","slug":"%d8%b1%d8%a7%d9%87%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c-%d8%ac%d8%a7%d9%85%d8%b9-%d8%a7%d8%ad%d8%b1%d8%a7%d8%b2-%d8%b5%d9%84%d8%a7%d8%ad%db%8c%d8%aa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daruk.co\/fa\/2026\/06\/15\/%d8%b1%d8%a7%d9%87%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c-%d8%ac%d8%a7%d9%85%d8%b9-%d8%a7%d8%ad%d8%b1%d8%a7%d8%b2-%d8%b5%d9%84%d8%a7%d8%ad%db%8c%d8%aa\/","title":{"rendered":"\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u062f\u0631 \u0635\u0646\u0639\u062a \u062f\u0627\u0631\u0648\u0633\u0627\u0632\u06cc"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\n\n \n \n \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a (C&Q) \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u062f\u0631 \u0635\u0646\u0639\u062a \u062f\u0627\u0631\u0648\u0633\u0627\u0632\u06cc<\/title>\n <script src=\"https:\/\/cdn.tailwindcss.com?plugins=forms,container-queries,typography\"><\/script>\n <link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Material+Symbols+Outlined:wght,FILL@100..700,0..1&display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/>\n <script id=\"tailwind-config\">\n tailwind.config = {\n darkMode: \"class\",\n theme: {\n extend: {\n \"colors\": {\n \"on-surface-variant\": \"#43474e\",\n \"on-tertiary\": \"#ffffff\",\n \"caution-amber\": \"#92400E\",\n \"on-primary-fixed-variant\": \"#2c486d\",\n \"secondary\": \"#3c6282\",\n \"primary\": \"#07294D\", \/\/ Deep Navy\n \"on-secondary-fixed\": \"#001d32\",\n \"inverse-surface\": \"#2f3033\",\n \"surface-container-low\": \"#f4f3f7\",\n \"on-error\": \"#ffffff\",\n \"surface-container-highest\": \"#e3e2e5\",\n \"surface-muted\": \"#F8FAFC\",\n \"on-error-container\": \"#93000a\",\n \"border-subtle\": \"#E2E8F0\",\n \"outline\": \"#74777f\",\n \"tertiary-fixed-dim\": \"#fbb88b\",\n \"inverse-on-surface\": \"#f1f0f4\",\n \"on-primary\": \"#ffffff\",\n \"on-surface\": \"#1a1c1e\",\n \"compliance-green\": \"#166534\",\n \"inverse-primary\": \"#adc8f4\",\n \"on-tertiary-fixed\": \"#311400\",\n \"error-container\": \"#ffdad6\",\n \"surface-container-high\": \"#e9e7eb\",\n \"surface\": \"#faf9fc\",\n \"on-secondary-container\": \"#395f7e\",\n \"surface-bright\": \"#faf9fc\",\n \"secondary-container\": \"#b3d8fd\",\n \"tertiary-fixed\": \"#ffdcc6\",\n \"primary-container\": \"#07294d\",\n \"surface-dim\": \"#dad9dd\",\n \"surface-tint\": \"#445f86\",\n \"surface-container-lowest\": \"#ffffff\",\n \"on-background\": \"#1a1c1e\",\n \"surface-container\": \"#eeedf1\",\n \"on-tertiary-container\": \"#bd8259\",\n \"surface-variant\": \"#e3e2e5\",\n \"tertiary\": \"#250d00\",\n \"on-tertiary-fixed-variant\": \"#693b19\",\n \"background\": \"#faf9fc\",\n \"primary-fixed-dim\": \"#adc8f4\",\n \"secondary-fixed-dim\": \"#a5cbef\",\n \"primary-fixed\": \"#d4e3ff\",\n \"on-secondary\": \"#ffffff\",\n \"outline-variant\": \"#c4c6cf\",\n \"tertiary-container\": \"#441e00\",\n \"on-secondary-fixed-variant\": \"#224a68\",\n \"secondary-fixed\": \"#cde5ff\",\n \"error\": \"#ba1a1a\",\n \"on-primary-fixed\": \"#001c3a\",\n \"on-primary-container\": \"#7691bb\",\n \"critical-red\": \"#991B1B\",\n \"accent-light\": \"#B4DAFF\" \/\/ Light Blue\n },\n \"borderRadius\": {\n \"DEFAULT\": \"0.125rem\",\n \"lg\": \"0.25rem\",\n \"xl\": \"0.5rem\",\n \"full\": \"0.75rem\"\n },\n \"spacing\": {\n \"margin-mobile\": \"16px\",\n \"margin-desktop\": \"40px\",\n \"unit\": \"4px\",\n \"gutter\": \"24px\",\n \"container-max-width\": \"1280px\",\n \"content-max-width\": \"900px\"\n },\n \"fontFamily\": {\n \"body-md\": [\"Inter\"],\n \"label-md\": [\"Inter\"],\n \"display-lg\": [\"Inter\"],\n \"headline-md\": [\"Inter\"],\n \"headline-lg\": [\"Inter\"],\n \"headline-sm\": [\"Inter\"],\n \"mono-sm\": [\"Inter\"],\n \"body-sm\": [\"Inter\"],\n \"body-lg\": [\"Inter\"]\n },\n \"fontSize\": {\n \"body-md\": [\"16px\", {\"lineHeight\": \"24px\", \"fontWeight\": \"400\"}],\n \"label-md\": [\"12px\", {\"lineHeight\": \"16px\", \"letterSpacing\": \"0.05em\", \"fontWeight\": \"600\"}],\n \"display-lg\": [\"48px\", {\"lineHeight\": \"56px\", \"letterSpacing\": \"-0.02em\", \"fontWeight\": \"700\"}],\n \"headline-md\": [\"24px\", {\"lineHeight\": \"32px\", \"fontWeight\": \"600\"}],\n \"headline-lg\": [\"32px\", {\"lineHeight\": \"40px\", \"letterSpacing\": \"-0.01em\", \"fontWeight\": \"600\"}],\n \"headline-sm\": [\"20px\", {\"lineHeight\": \"28px\", \"fontWeight\": \"600\"}],\n \"mono-sm\": [\"13px\", {\"lineHeight\": \"18px\", \"fontWeight\": \"400\"}],\n \"body-sm\": [\"14px\", {\"lineHeight\": \"20px\", \"fontWeight\": \"400\"}],\n \"body-lg\": [\"18px\", {\"lineHeight\": \"28px\", \"fontWeight\": \"400\"}]\n }\n },\n },\n }\n <\/script>\n <style>\n .material-symbols-outlined {\n font-variation-settings: 'FILL' 0, 'wght' 400, 'GRAD' 0, 'opsz' 24;\n }\n \n \/* Typography adjustments for long-form reading *\/\n .prose h2, .prose h3, .prose h4 {\n color: #07294D;\n font-weight: 600;\n margin-top: 2em;\n margin-bottom: 0.5em;\n }\n .prose h2 { font-size: 24px; line-height: 32px; }\n .prose h3 { font-size: 20px; line-height: 28px; }\n .prose p {\n color: #43474e;\n font-size: 16px;\n line-height: 1.75;\n margin-bottom: 1.25em;\n }\n .prose ul, .prose ol {\n color: #43474e;\n font-size: 16px;\n line-height: 1.75;\n margin-bottom: 1.25em;\n padding-right: 1.5em;\n }\n .prose li {\n margin-bottom: 0.5em;\n }\n .prose strong {\n color: #1a1c1e;\n font-weight: 600;\n }\n .prose table {\n width: 100%;\n border-collapse: collapse;\n margin-top: 2em;\n margin-bottom: 2em;\n font-size: 16px;\n }\n .prose th {\n background-color: #07294D;\n color: #ffffff;\n font-weight: 600;\n text-align: right;\n padding: 12px 16px;\n border: 1px solid #E2E8F0;\n font-size: 16px;\n }\n .prose td {\n padding: 12px 16px;\n border: 1px solid #E2E8F0;\n color: #43474e;\n }\n .prose tr:nth-child(even) {\n background-color: #F8FAFC;\n }\n .prose .highlight-box {\n background-color: #f4f3f7;\n border-right: 4px solid #B4DAFF;\n padding: 1.5em;\n margin: 2em 0;\n border-radius: 8px 0 0 8px;\n }\n .prose .highlight-box p:last-child {\n margin-bottom: 0;\n }\n <\/style>\n<\/head>\n<body class=\"bg-background text-on-background font-body-md py-12\">\n <!-- Main Content Container -->\n <main class=\"max-w-content-max-width mx-auto px-4 sm:px-6 lg:px-8 bg-white shadow-sm rounded-xl py-12 border border-border-subtle\">\n <article class=\"prose max-w-none\">\n <h2>\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647: \u0633\u06cc\u0631 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644 C&Q<\/h2>\n <p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0647\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0635\u0646\u0639\u062a \u062f\u0627\u0631\u0648\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0627\u0633\u06cc\u0633\u0627\u062a \u0628\u0647 \"\u0645\u062f\u0644 V\" \u0633\u0646\u062a\u06cc \u0645\u062a\u06a9\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u0644 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0628\u0647 \u0686\u0631\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062d\u062c\u0645 \u0648 \u0645\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0645\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f. \u0686\u0634\u0645\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0646\u0638\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646 \u2014 \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647 ICH Q9\u060c \u0636\u0645\u06cc\u0645\u0647 15 EU GMP\u060c \u0648 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0633\u0646\u062c\u06cc \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f FDA \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u2014 \u0628\u0647 \u0633\u0645\u062a \"\u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u0631\u06cc\u0633\u06a9\" \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u062f\u0648\u0645 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 ISPE\u00ae (ISPE Baseline\u00ae Guide Volume 5) \u062a\u062f\u0648\u06cc\u0646 \u0634\u062f\u0647\u060c \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062c\u0647\u062a \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n <p>\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647 \"\u0645\u062f\u0644 V\" \u0631\u0627 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0648 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0686\u0631\u062e\u0647 \u0639\u0645\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0647\u062f\u0641 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0634\u0648\u062f \u062a\u0627\u0633\u06cc\u0633\u0627\u062a\u060c \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u060c \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u062c\u0627\u0646\u0628\u06cc \u0648 \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646\u200c\u0622\u0644\u0627\u062a \"\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u062f\u0641 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\" \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u0646\u0647\u0627\u062f\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0631\u0633\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u060c \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u062a\u0648\u062c\u0647\u06cc \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u062f\u0647\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0648 \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u06af\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0628\u062e\u0634\u0646\u062f.<\/p>\n\n <h2>\u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0648 \u0627\u0633\u0627\u0633: \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 (URS)<\/h2>\n <p>\u0633\u0646\u062f URS \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u062c\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0645\u0646\u0647 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a (\u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a) \u0628\u0639\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0646\u062f \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc\u0646\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n\n <h3>\u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u06cc URS:<\/h3>\n <ul class=\"list-disc\">\n <li><strong>\u062f\u0627\u0646\u0634 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0648 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f:<\/strong> \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646\u06cc (CQAs) \u0648 \u067e\u0627\u0631\u0627\u0645\u062a\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f\u06cc \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646\u06cc (CPPs).<\/li>\n <li><strong>\u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0646\u0638\u0627\u0631\u062a\u06cc:<\/strong> \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 GxP \u0648 \u06a9\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0644\u06cc\/\u0645\u0644\u06cc.<\/li>\n <li><strong>\u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06cc\u0641\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc:<\/strong> \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc.<\/li>\n <li><strong>\u0627\u0635\u0648\u0644 \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u06af\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627:<\/strong> \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0633\u0648\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u060c \u0645\u0633\u06cc\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0633\u0627\u0628\u0631\u0633\u06cc\u060c \u0648 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0627 21 CFR Part 11 \u0648 EU Annex 11.<\/li>\n <li><strong>\u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0648 \u0627\u062a\u0648\u0645\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646:<\/strong> \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0634\u062f\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u060c \u0648 \u0622\u0631\u0634\u06cc\u0648 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627.<\/li>\n <li><strong>\u0645\u0631\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645:<\/strong> \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0631\u0648\u06cc \u0646\u0642\u0634\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc (P&IDs\/PFDs) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0645\u0646\u0647 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645.<\/li>\n <\/ul>\n\n <div class=\"highlight-box\">\n <p><strong>\u0646\u06a9\u062a\u0647 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc:<\/strong> \u06cc\u06a9 URS \u0642\u0648\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0631\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631 \u0641\u0646\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u0627\u0632 \u06af\u0646\u062c\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u062e\u0648\u062f\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061b \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc (BOD) \u062a\u0639\u0644\u0642 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0646\u0647 URS.<\/p>\n <\/div>\n\n <h2>\u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u06f1: \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645<\/h2>\n <p>\u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u0698\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \"\u0628\u0627 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\" \u06cc\u0627 \"\u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\" \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u0633\u0637\u062d \u0646\u0638\u0627\u0631\u062a \u0648\u0627\u062d\u062f \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f: \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0647\u0645 \u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u062a\u062d\u062a \u0631\u0648\u0634 \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc \u062e\u0648\u0628 (GEP) \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n <p>\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0622\u0628 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0632\u0631\u06cc\u0642 (WFI)\u060c \u0628\u062e\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0644\u0635\u060c \u0648 \u0645\u062d\u06cc\u0637\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0627\u0642 \u062a\u0645\u06cc\u0632 HVAC \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n <p>\u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0634\u062a\u200c\u0633\u0648\u0627\u0644\u06cc \u0632\u06cc\u0631 (\u0645\u0646\u0628\u0639 \u062c\u062f\u0648\u0644 3.1) \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0648\u0633\u0637 \u067e\u0631\u0633\u0646\u0644 \u0648\u0627\u062c\u062f \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0648 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0642\u0636\u0627\u0648\u062a \u0622\u06af\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f:<\/p>\n\n <div class=\"overflow-x-auto my-8\">\n <table class=\"w-full text-right border-collapse border border-border-subtle\">\n <thead class=\"bg-primary text-on-primary\">\n <tr>\n <th class=\"p-4 text-base font-semibold border border-border-subtle w-16 text-center\">\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647<\/th>\n <th class=\"p-4 text-base font-semibold border border-border-subtle\">\u0633\u0648\u0627\u0644<\/th>\n <th class=\"p-4 text-base font-semibold border border-border-subtle\">\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644\u06cc (\u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc)<\/th>\n <\/tr>\n <\/thead>\n <tbody class=\"divide-y divide-border-subtle bg-white\">\n <tr>\n <td class=\"p-4 font-mono-sm font-bold text-center border border-border-subtle\">\u0633\u06f1<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0622\u06cc\u0627 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0634\u0627\u0645\u0644 CAs\/CDEs \u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f (CQAs\/CPPs) \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061f<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0627\u06af\u0631 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u06cc\u06a9 CPP \u0631\u0627 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u06cc\u0627 \u0646\u0638\u0627\u0631\u062a \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0628\u0627 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0627\u0633\u062a.<\/td>\n <\/tr>\n <tr class=\"bg-surface-muted\">\n <td class=\"p-4 font-mono-sm font-bold text-center border border-border-subtle\">\u0633\u06f2<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0622\u06cc\u0627 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u06cc \u0628\u0627 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u06cc\u0627 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f\u061f<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a GMP \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062f \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u0627 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u06a9\u0647 \u063a\u06cc\u0631\u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634\u06cc\u060c \u063a\u06cc\u0631\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u062c\u0627\u0630\u0628 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f.<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td class=\"p-4 font-mono-sm font-bold text-center border border-border-subtle\">\u0633\u06f3<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0622\u06cc\u0627 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u062f\u0647 \u062c\u0627\u0646\u0628\u06cc \u062a\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647\/\u062d\u0644\u0627\u0644 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f (\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f WFI)\u061f<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0622\u0644\u0627\u06cc\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u0631 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f.<\/td>\n <\/tr>\n <tr class=\"bg-surface-muted\">\n <td class=\"p-4 font-mono-sm font-bold text-center border border-border-subtle\">\u0633\u06f4<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0622\u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062f\u0631 \u062a\u0645\u06cc\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u060c \u0636\u062f\u0639\u0641\u0648\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u06cc\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061f<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\"><\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td class=\"p-4 font-mono-sm font-bold text-center border border-border-subtle\">\u0633\u06f5<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0622\u06cc\u0627 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f (\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u067e\u062a\u0648\u06cc \u0646\u06cc\u062a\u0631\u0648\u0698\u0646\u060c \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0647\u0648\u0627)\u061f<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0627\u06af\u0631 \u062e\u0631\u0627\u0628\u06cc \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0628\u0647 \u062e\u0637\u0631 \u063a\u06cc\u0631\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0634\u0648\u062f (\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0647\u0648\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0644 \u06cc\u0627 \u0645\u062d\u06cc\u0637\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647 \u067e\u0631\u06a9\u0646\u06cc)\u060c \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/td>\n <\/tr>\n <tr class=\"bg-surface-muted\">\n <td class=\"p-4 font-mono-sm font-bold text-center border border-border-subtle\">\u0633\u06f6<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0622\u06cc\u0627 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc GxP \u0631\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647\u060c \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u060c \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0634 \u06cc\u0627 \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061f<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0647\u062f\u0641 \u0622\u0646 PLC\u060c SCADA \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644 21 CFR Part 11 \u06cc\u0627 EU Annex 11 \u0627\u0633\u062a.<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td class=\"p-4 font-mono-sm font-bold text-center border border-border-subtle\">\u0633\u06f7<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0622\u06cc\u0627 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062f\u0631\u067e\u0648\u0634 \u0638\u0631\u0641 \u06cc\u0627 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061f<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u067e\u0644\u0645\u067e \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/td>\n <\/tr>\n <tr class=\"bg-surface-muted\">\n <td class=\"p-4 font-mono-sm font-bold text-center border border-border-subtle\">\u0633\u06f8<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0622\u06cc\u0627 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u06cc\u0627 \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061f<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628 \u0633\u0631\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\/\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0646\u0642\u0636\u0627 \u0648 \u06af\u0646\u062c\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0628\u0631\u06af\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0628\u0633\u062a\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a.<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n <p class=\"text-sm italic text-on-surface-variant\">\u062a\u0648\u062c\u0647: \u067e\u0627\u0633\u062e \"\u0628\u0644\u0647\" \u0628\u0647 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u060c \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \"\u0628\u0627 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\" \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n\n <h2>\u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u06f2: \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 (SRA)<\/h2>\n <p>\u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc SRA \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a (QRM) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u062c\u0646\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646\u06cc (CAs) \u0648 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646\u06cc (CDEs) \u0644\u0627\u0632\u0645 \u062c\u0647\u062a \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0631\u06cc\u0633\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n <p>\u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a: <strong>CQAs \u0645\u0648\u062c\u0628 CPPs \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f → CPPs \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0628\u0647 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc CAs (\u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627) \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f → CAs \u0628\u0647 CDEs (\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0633\u062e\u062a\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc\/\u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u06cc) \u062e\u062a\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f<\/strong>.<\/p>\n <p>\u06cc\u06a9 SRA \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06f1\u06f3 \u0633\u062a\u0648\u0646 \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a (\u062c\u062f\u0648\u0644 4.2):<\/p>\n\n <ol class=\"list-decimal grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-x-8\">\n <li>\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0631\u062c\u0639<\/li>\n <li>\u062a\u0648\u0627\u0644\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a\/\u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f<\/li>\n <li>\u0634\u0631\u062d \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f<\/li>\n <li>CQA* (\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637)<\/li>\n <li>CPP (\u0645\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0647 CQA)<\/li>\n <li>\u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0628\u0631 CQA (\u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u06cc\u0627 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645)<\/li>\n <li>\u0646\u062d\u0648\u0647 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631 CQA (\u0634\u0631\u062d \u062e\u0637\u0631)<\/li>\n <li>\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc (CAs\/CDEs)<\/li>\n <li>\u067e\u0627\u0631\u0627\u0645\u062a\u0631 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 (Recipe Parameter)<\/li>\n <li>\u0647\u0634\u062f\u0627\u0631 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637<\/li>\n <li>\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc (Procedural Controls)<\/li>\n <li>\u0646\u0638\u0631\u0627\u062a<\/li>\n <li>\u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u0628\u0627\u0642\u06cc\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 (\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627)<\/li>\n <\/ol>\n <p class=\"text-sm italic text-on-surface-variant mt-4\">*\u062a\u0648\u062c\u0647: \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0646\u0638\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0631\u0686\u0633\u0628\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u06a9\u062f\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0633\u062e\u062a\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc CQAs \u062f\u0631 SRA \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n\n <h2>\u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u06f3: \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc (DR) \u0648 \u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc (DQ)<\/h2>\n <p>\u0641\u0627\u0632 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0648 \u06a9\u0627\u0647\u0634\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06af\u0646\u062c\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n <ul class=\"list-disc\">\n <li><strong>\u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc (DR):<\/strong> \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0641\u0646\u06cc \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u0648 \u0646\u0642\u0634\u0647\u200c\u0647\u0627. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u062c\u0646\u0628\u0647 \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0628\u062d\u0631\u0627\u0646\u06cc (\u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc\u060c \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u0628\u0647\u0631\u0647\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc) \u0631\u0627 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/li>\n <li><strong>\u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc (DQ):<\/strong> \u06cc\u06a9 \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u06cc\u0647 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0645\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u0631\u06a9 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f CAs \u0648 CDEs \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0631\u06cc\u0633\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/li>\n <\/ul>\n\n <div class=\"highlight-box\">\n <h3>\u0686\u06a9\u200c\u0644\u06cc\u0633\u062a \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc DQ:<\/h3>\n <ul class=\"list-none pl-0 space-y-2 mt-4\">\n <li class=\"flex items-center gap-2\"><span class=\"material-symbols-outlined text-primary text-xl\">check_box<\/span> \u0633\u0646\u062f URS \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0634\u062f\u0647<\/li>\n <li class=\"flex items-center gap-2\"><span class=\"material-symbols-outlined text-primary text-xl\">check_box<\/span> \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f\u06cc (\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0648\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a)<\/li>\n <li class=\"flex items-center gap-2\"><span class=\"material-symbols-outlined text-primary text-xl\">check_box<\/span> \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 (SRA) \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647<\/li>\n <li class=\"flex items-center gap-2\"><span class=\"material-symbols-outlined text-primary text-xl\">check_box<\/span> \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc (DR) \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0628\u0627\u0632 \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0628\u0631 CAs\/CDEs<\/li>\n <li class=\"flex items-center gap-2\"><span class=\"material-symbols-outlined text-primary text-xl\">check_box<\/span> \u0645\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0633 \u0631\u062f\u06cc\u0627\u0628\u06cc (\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u062f\u0627\u062f\u0646 CQAs \u0628\u0647 CDEs \u0648 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634)<\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n\n <h2>\u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u06f4: \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc C&Q<\/h2>\n <p>\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 C&Q\u060c \u0633\u0646\u062f \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u06cc\u06a9 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0645\u062d\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u0698\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646\u060c \"\u0628\u0647\u0631\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc (leveraging)\" \u0627\u0633\u062a\u2014\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634\u0646\u062f\u0647 (FAT\/SAT) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a.<\/p>\n <p><strong>\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0631\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc:<\/strong> \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0632 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u0645\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0648\u0634\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc (EQS) \u0641\u0631\u0648\u0634\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0642\u0648\u06cc \u0627\u0633\u062a \u062a\u0627 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u06cc\u0637 GxP \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u06a9\u0646\u062f (\u0645\u0646\u0628\u0639 10.3).<\/p>\n\n <h3 class=\"mt-8 mb-4\">\u0645\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0633 \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u06cc\u0647 C&Q (\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u062f\u0648 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc)<\/h3>\n <div class=\"overflow-x-auto\">\n <table class=\"w-full text-right border-collapse border border-border-subtle\">\n <thead class=\"bg-primary text-on-primary\">\n <tr>\n <th class=\"p-4 text-base font-semibold border border-border-subtle\">\u0633\u0646\u062f<\/th>\n <th class=\"p-4 text-base font-semibold border border-border-subtle\">\u067e\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646<\/th>\n <th class=\"p-4 text-base font-semibold border border-border-subtle\">\u067e\u0633\u200c\u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646<\/th>\n <th class=\"p-4 text-base font-semibold border border-border-subtle\">\u062a\u0647\u06cc\u0647\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644<\/th>\n <\/tr>\n <\/thead>\n <tbody class=\"divide-y divide-border-subtle bg-white\">\n <tr>\n <td class=\"p-4 font-semibold border border-border-subtle\">\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 C&Q<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u060c \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u060c \u0641\u0646\u06cc<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0641\u0646\u06cc<\/td>\n <\/tr>\n <tr class=\"bg-surface-muted\">\n <td class=\"p-4 font-semibold border border-border-subtle\">URS<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u060c \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u060c \u0641\u0646\u06cc<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0641\u0646\u06cc<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td class=\"p-4 font-semibold border border-border-subtle\">\u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u060c \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u060c \u0641\u0646\u06cc<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0641\u0646\u06cc<\/td>\n <\/tr>\n <tr class=\"bg-surface-muted\">\n <td class=\"p-4 font-semibold border border-border-subtle\">SRA<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u060c \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u060c \u0641\u0646\u06cc<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0648\u0627\u062d\u062f \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td class=\"p-4 font-semibold border border-border-subtle\">\u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc (DQ)<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u060c \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u060c \u0641\u0646\u06cc<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0648\u0627\u062d\u062f \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a<\/td>\n <\/tr>\n <tr class=\"bg-surface-muted\">\n <td class=\"p-4 font-semibold border border-border-subtle\">\u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a (\u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a)<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u060c \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u060c \u0641\u0646\u06cc<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0648\u0627\u062d\u062f \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td class=\"p-4 font-semibold border border-border-subtle\">\u062a\u0633\u062a \u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a (\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647)<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u060c \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u060c \u0641\u0646\u06cc<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u060c \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u060c \u0641\u0646\u06cc<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0648\u0627\u062d\u062f \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n\n <h2>\u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u06f5: \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0648 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc<\/h2>\n <p>\u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647\u060c \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u062f\u0631 \u06a9\u0644 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647 \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062e\u0648\u062f\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \"\u0628\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u062a\"\u060c \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n <ul class=\"list-disc\">\n <li><strong>\u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0646\u0635\u0628 (IQ):<\/strong> \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0645\u0628\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0628\u0627 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/li>\n <li><strong>\u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc (OQ):<\/strong> \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0645\u0628\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0637\u0628\u0642 \u0647\u062f\u0641 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062f\u0627\u0645\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/li>\n <li><strong>\u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc (PQ):<\/strong> \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0645\u0628\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0648 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f (\u0628\u0631\u0627\u06cc WFI\u060c \u0628\u062e\u0627\u0631 \u0648 \u0627\u062a\u0648\u06a9\u0644\u0627\u0648\u0647\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a).<\/li>\n <\/ul>\n\n <h3 class=\"mt-8 mb-4\">\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0645\u063a\u0627\u06cc\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627<\/h3>\n <p>\u062e\u0631\u0627\u0628\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0648 \u0631\u0641\u0639 \u0634\u0648\u0646\u062f (\u0645\u0646\u0628\u0639 \u062c\u062f\u0648\u0644 7.3).<\/p>\n\n <div class=\"overflow-x-auto\">\n <table class=\"w-full text-right border-collapse border border-border-subtle\">\n <thead class=\"bg-primary text-on-primary\">\n <tr>\n <th class=\"p-4 text-base font-semibold border border-border-subtle\">\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0634\u06a9\u0644<\/th>\n <th class=\"p-4 text-base font-semibold border border-border-subtle\">\u0634\u0631\u062d<\/th>\n <th class=\"p-4 text-base font-semibold border border-border-subtle\">\u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632<\/th>\n <\/tr>\n <\/thead>\n <tbody class=\"divide-y divide-border-subtle bg-white\">\n <tr>\n <td class=\"p-4 font-semibold border border-border-subtle\">\u062a\u0627\u06cc\u067e\u06cc<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u062e\u0637\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u067e\u0631\u0648\u062a\u06a9\u0644<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0637\u0628\u0642 GDP.<\/td>\n <\/tr>\n <tr class=\"bg-surface-muted\">\n <td class=\"p-4 font-semibold border border-border-subtle\">\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0646\u0634\u062f<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0639\u062f\u0645 \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc\/SME \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u062f \u06cc\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td class=\"p-4 font-semibold border border-border-subtle\">\u0634\u06a9\u0633\u062a AC (\u0639\u0644\u062a \u0631\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0633\u062a)<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0646\u0634\u062f\u061b \u0639\u0644\u062a \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0633\u062a<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u062b\u0628\u062a \u0645\u0634\u06a9\u0644\u060c \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u060c \u0648 \u062a\u0633\u062a \u0645\u062c\u062f\u062f.<\/td>\n <\/tr>\n <tr class=\"bg-surface-muted\">\n <td class=\"p-4 font-semibold border border-border-subtle\">\u0634\u06a9\u0633\u062a AC (\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0644\u062a \u0631\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0627\u06cc)<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0645\u063a\u0627\u06cc\u0631\u062a \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646\u06cc\u061b \u0639\u0644\u062a \u0646\u0627\u0645\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0633\u062a<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0631\u0633\u0645\u06cc\u061b \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0648\u0627\u062d\u062f \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/td>\n <\/tr>\n <tr>\n <td class=\"p-4 font-semibold border border-border-subtle\">AC \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u062f\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 (AC) \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a<\/td>\n <td class=\"p-4 border border-border-subtle\">\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u061b \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0648\u0627\u062d\u062f \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a.<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n\n <h2>\u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u06f6: \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0648 \u0622\u0632\u0627\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc<\/h2>\n <p>\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u06af\u0630\u0627\u0631 \u0628\u0647 \"\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0634\u062f\u0647\" \u0627\u0633\u062a. \u0648\u0627\u062d\u062f \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u062c\u0647\u062a \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n\n <div class=\"highlight-box\">\n <h3>\u0686\u06a9\u200c\u0644\u06cc\u0633\u062a \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0648 \u0622\u0632\u0627\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc:<\/h3>\n <ul class=\"list-none pl-0 space-y-3 mt-4\">\n <li class=\"flex items-start gap-3\">\n <span class=\"material-symbols-outlined text-primary mt-1\">check_circle<\/span>\n <span>\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u062a\u0648\u0633\u0637 SMEs \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/span>\n <\/li>\n <li class=\"flex items-start gap-3\">\n <span class=\"material-symbols-outlined text-primary mt-1\">check_circle<\/span>\n <span>\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u063a\u0627\u06cc\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0628\u0631 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 (\u0645\u063a\u0627\u06cc\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646\u06cc) \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/span>\n <\/li>\n <li class=\"flex items-start gap-3\">\n <span class=\"material-symbols-outlined text-primary mt-1\">check_circle<\/span>\n <span>\u0633\u0648\u0627\u0628\u0642 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/span>\n <\/li>\n <li class=\"flex items-start gap-3\">\n <span class=\"material-symbols-outlined text-primary mt-1\">check_circle<\/span>\n <span>\u0631\u0648\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f (SOPs) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0631\u0647\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0648 \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/span>\n <\/li>\n <li class=\"flex items-start gap-3\">\n <span class=\"material-symbols-outlined text-primary mt-1\">check_circle<\/span>\n <span>\u0633\u0648\u0627\u0628\u0642 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0627\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0633\u0627\u06cc\u062a \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/span>\n <\/li>\n <li class=\"flex items-start gap-3\">\n <span class=\"material-symbols-outlined text-primary mt-1\">check_circle<\/span>\n <span>\u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0633\u0627\u06cc\u062a \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/span>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n\n <h2>\u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u06f7: \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc<\/h2>\n <p>\u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0686\u0631\u062e\u0647 \u0639\u0645\u0631 \u062d\u06a9\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0639\u0645\u0631 \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u062f\u0641 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0628\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u062f\u0648 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f:<\/p>\n <ol class=\"list-decimal\">\n <li><strong>\u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u06f1: \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0648 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc:<\/strong> \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u062a\u0646\u0627\u0648\u0628 \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u060c \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0648 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0628\u0631 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644.<\/li>\n <li><strong>\u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u06f2: \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc:<\/strong> \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0631\u0633\u0645\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u0686\u0647 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631 \u0648 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0648 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062c\u0647\u062a \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0645\u0627\u0646\u062f.<\/li>\n <\/ol>\n\n <h2>\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc: \u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u0686\u0631\u062e\u0647 \u0639\u0645\u0631 \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0631\u06cc\u0633\u06a9<\/h2>\n <p>\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 C&Q \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0648 \u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u06cc\u06a9 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u0698\u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0645\u062f\u0631\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 CAs \u0648 CDEs\u060c \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0632\u06cc\u0631 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u0646\u062f:<\/p>\n\n <ol class=\"list-decimal font-semibold text-primary\">\n <li><span class=\"font-normal text-on-surface-variant\"><strong>\u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647:<\/strong> \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0628\u0647\u0631\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0648\u062b\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0648\u0634\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u062d\u0630\u0641 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u06cc.<\/span><\/li>\n <li><span class=\"font-normal text-on-surface-variant\"><strong>\u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0631\u062e\u0647 \u0639\u0645\u0631:<\/strong> \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc \u0648 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0628\u0631 \u0631\u06cc\u0633\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646\u06cc.<\/span><\/li>\n <li><span class=\"font-normal text-on-surface-variant\"><strong>\u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0637\u0628\u0627\u0642 \u0628\u0627 \u0645\u0642\u0631\u0631\u0627\u062a:<\/strong> \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u0631\u062f\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0634\u0641\u0627\u0641 \u0648 \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0639\u0644\u0645\u060c \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0627 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f\u0647.<\/span><\/li>\n <\/ol>\n <p class=\"mt-6 font-medium\">\u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0627\u064b \u0628\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u063a\u06cc\u0631\u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u0645\u0630\u0627\u06a9\u0631\u0647 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0648 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0633\u062a\u0627 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n <hr class=\"my-12 border-border-subtle\"\/>\n\n <h2>\u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a \u0641\u0646\u06cc: \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc<\/h2>\n <ul class=\"list-none pl-0 space-y-4\">\n <li class=\"bg-surface-muted p-4 rounded-lg border border-border-subtle\">\n <strong class=\"text-primary block mb-1\">\u062c\u0646\u0628\u0647 \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646\u06cc (CA):<\/strong> \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627\u060c \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u060c \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627\u060c \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0648 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.\n <\/li>\n <li class=\"bg-surface-muted p-4 rounded-lg border border-border-subtle\">\n <strong class=\"text-primary block mb-1\">\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646\u06cc (CDE):<\/strong> \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u06cc\u06a9 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.\n <\/li>\n <li class=\"bg-surface-muted p-4 rounded-lg border border-border-subtle\">\n <strong class=\"text-primary block mb-1\">\u0631\u0648\u0634 \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc \u062e\u0648\u0628 (GEP):<\/strong> \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0647\u0646\u062f\u0633\u06cc \u062a\u062b\u0628\u06cc\u062a \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0686\u0631\u062e\u0647 \u0639\u0645\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0631\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0642\u0631\u0648\u0646\u200c\u0628\u0647\u200c\u0635\u0631\u0641\u0647 \u0648 \u0645\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.\n <\/li>\n <li class=\"bg-surface-muted p-4 rounded-lg border border-border-subtle\">\n <strong class=\"text-primary block mb-1\">\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u062f\u0641 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631:<\/strong> \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0637\u0628\u0642 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0648 \u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.\n <\/li>\n <\/ul>\n\n <\/article>\n <\/main>\n<\/body>\n<\/html>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0627\u062d\u0631\u0627\u0632 \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a (C&Q) \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u062f\u0631 \u0635\u0646\u0639\u062a \u062f\u0627\u0631\u0648\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0645\u0647: \u0633\u06cc\u0631 \u062a\u06a9\u0627\u0645\u0644 C&Q \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0647\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0635\u0646\u0639\u062a \u062f\u0627\u0631\u0648\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0627\u0633\u06cc\u0633\u0627\u062a \u0628\u0647 \"\u0645\u062f\u0644 V\" \u0633\u0646\u062a\u06cc \u0645\u062a\u06a9\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u0644 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0628\u0647 \u0686\u0631\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062d\u062c\u0645 \u0648 \u0645\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0645\u06cc\u062a \u0631\u0627 [...]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[46,112,40,113,114],"class_list":["post-6813","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-_","tag-46","tag-112","tag-40","tag---iq-oq-pq","tag----urs"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daruk.co\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daruk.co\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daruk.co\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daruk.co\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daruk.co\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6813"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/daruk.co\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6817,"href":"https:\/\/daruk.co\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6813\/revisions\/6817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daruk.co\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daruk.co\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daruk.co\/fa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}